Precision electric positioning actuators for optical mounts